Entusiasta do teatro, o ator Miguel Falabella está em cartaz em São Paulo com a obra Uma Coisa Engraçada Aconteceu a Caminho do Fórum. Espetáculo único e que mistura comédia com musical, a obra é inspirada nas obras do dramaturgo romano Plauto (254–184 a.C.) e baseada no musical da Broadway de mesmo nome.
Em entrevista ao Metrópoles, Miguel Falabella explicou detalhes da produção, que foi inspirada em textos escritos antes de Cristo. O ator também abordou temas sobre como o teatro e os musicais marcaram a carreira dele, além do momento de retomada do teatro.
A peça é uma comédia inspirada nos escritos de Plauto, o mais importante comediógrafo latino da antiga Roma. Com obras escritas por volta de 200 antes de Cristo, as escritas dele foram montadas na Broadway com músicas de Stephen Sondheim, o grande gênio do teatro musical norte americano.
A produção é considerada uma das maiores comédias da Broadway e figura entre os 100 melhores espetáculos do gênero, segundo a revista britânica Whats On Stage.
4 imagens
Fechar modal.
1 de 4
Miguel Falabella
Caio Galucci/Divulgação
2 de 4
Miguel Falabella em Uma Coisa Engraçada Aconteceu a Caminho do Fórum
Caio Galucci
3 de 4
Miguel Falabella em Uma Coisa Engraçada Aconteceu a Caminho do Fórum
Caio Galucci
4 de 4
Miguel Falabella, que reuniu um elenco de amigos para celebrar seus 25 anos dedicados ao teatro musical.
Foto de Caio Galucci
Montagem brasileira
Para o ator, Plauto é um nome fundamental na história do teatro. Mesmo com textos escritos há mais de mil anos, suas tramas seguem atuais e ainda arrancam risadas do público.
Já na montagem brasileira, ele conta que foi necessário adaptar alguns elementos para criar uma conexão mais direta com a plateia. Segundo o ator, manter os textos “absolutamente preservados” dificultaria o alcance da mensagem.
“Então, com propriedade, eu acho sempre necessário colocar um pouco aqui, outro ali, uma brincadeira que aproxime a plateia daquele espetáculo. E resulta muito. A plateia ri muito”, pontuou Miguel.
Após uma temporada em São Paulo, o espetáculo desembarca em Brasília para uma curta temporada entre os dias 20 e 29 de junho.
Leia também
-
Musical com Miguel Falabella vai estrear em Brasília após temporada em SP
-
Mágoa? Miguel Falabella abre o jogo sobre não ter ido à festa da Globo
-
Miguel Falabella apresenta comédia da Broadway em Brasília
Amor pelo teatro
Com uma trajetória profundamente ligada ao teatro, Miguel avalia que a arte cênica vive um momento de retomada. Ele celebra o fato de o teatro ter resistido aos períodos mais críticos e se reinventado ao longo do tempo. “O teatro, misteriosamente, se mantém. Ele se renova. Quando parece estar morrendo, ele renasce”, destaca o ator.
Miguel também reforça a importância do teatro no cenário artístico brasileiro, descrevendo-o como um “espelho da civilização”. Para ele, o palco é um espaço onde a diversidade é acolhida e essencial tanto para a formação de jovens atores quanto para o desenvolvimento de profissionais experientes.
Miguel destaca que o teatro sempre foi essencial em sua vida e um espaço que continua abrindo portas, especialmente para atores mais velhos.
“O teatro sempre estará lá, sempre vai ver você. Você envelhece e o teatro tem grandes papéis para pessoas mais velhas. Quando você perde o charme da juventude, o teatro está lá, te oferecendo grandes personagens”, afirma.
Ele conta que o teatro foi seu ponto de partida e também seu caminho ao longo de toda a carreira. Começou nos anos 1970, como aluno de Maria Clara Machado, e seguiu colocando em prática tudo o que aprendeu nos palcos da década seguinte. “Eu vou morrer fazendo teatro e vou morrer no palco, se Deus quiser”, diz o ator.