MAIS

    Paz, misericórdia, perdão (por Lluís Bassets)

    Por

    Ainda não é paz. É apenas uma trégua, ainda frágil. E isso já é muito, visto que não põe fim a qualquer guerra. Será marcante se se mantiver, porque toda trégua contém a improvável e sagrada semente da paz, assim como toda guerra, e especialmente uma tão desigual, contém as sementes de guerras futuras.

    O armistício declarado após o massacre e a destruição de Gaza já fez história, assim como a guerra vem fazendo história há dois anos. Em 7 de outubro, Israel sofreu o ataque mais letal, inesperado e desmoralizante de toda a sua história como nação moderna e, no dia seguinte, lançou uma guerra que superou todas as guerras anteriores travadas por seu exército em duração, baixas e impacto geopolítico.

    A explosão de alegria que provocou em ambos os lados é um bom indicador do desejo compartilhado de paz. É claro que os israelenses estão sobrecarregados com o retorno dos reféns, enquanto os palestinos estão sobrecarregados com o fim da guerra, a sobrevivência e a saudade da pátria que não precisarão abandonar. Este momento memorável é tanto um alívio por estes dois anos de dor tão imensa quanto um clamor por uma paz tão ilusória.

    Seja como for, o mérito é inteiramente de Trump, mas ainda não é a paz, nem ele poderá possuí-la como possui sua fortuna. Ela carrega a marca registrada de sua diplomacia peculiar e intimidadora, feita de engano, chantagem e suborno, como aprendeu nas ruas sujas dos grandes negócios imobiliários de Nova York. Seu orgulho é ter tido sucesso onde Biden falhou, mesmo sem ter recebido o Prêmio Nobel que Obama recebeu. Sua equipe de amadores, ignorantes de história e diplomacia, alcançou o sucesso que escapou às mãos diplomáticas mais habilidosas do Departamento de Estado. Eles torceram o braço de Netanyahu, um feito inigualável por qualquer outro presidente, de Bill Clinton a Obama e Biden.

    A grotesca Pax Trumpiana foi uma coisa no início, mas outros aspectos estão surgindo apenas uma semana depois. O primeiro efeito foi a aprovação separada de uma primeira fase do cessar-fogo e o rebaixamento da substância das negociações para uma segunda, na qual tudo estará em discussão. Trump ditou o cessar-fogo, mas não pode ditar mais nada, porque a verdadeira paz leva muito tempo. Ele até alterou sua ideia inicial de uma trégua. Foi um ultimato, mas dirigido tanto ao Hamas quanto a Netanyahu.

    O exército israelense já se retirou de metade da Faixa de Gaza. Os moradores de Gaza estão retornando ao local onde antes ficavam suas casas, agora um campo de ruínas. Não haverá limpeza étnica nem desenvolvimento urbano brutal para o turismo. Nem haverá espaço para novos assentamentos israelenses. A rendição do Hamas está longe de ser incondicional, como Netanyahu esperava, e, por enquanto, não houve entrega de armas.

    Esses princípios, agora incorporados à trégua, devem ser desenvolvidos na fase de negociação, caso o conflito não se manifeste primeiro. Para os palestinos, este será o momento de conquistar por meios políticos e diplomáticos o que nunca conquistaram e jamais conquistarão pela violência. Será também uma oportunidade para as Nações Unidas e a União Europeia se juntarem à briga, para que o unilateralismo atual se transforme em multilateralismo, obtenha a proteção da legalidade internacional e dilua sua concepção oligárquica e autoritária.

    A segunda etapa da negociação não pode excluir a Cisjordânia e Jerusalém. Para que haja progresso, será necessário congelar os assentamentos e os projetos de divisão e isolamento da Cisjordânia. Não haverá negociação sólida sem a participação direta dos moradores de Gaza, logicamente por meio da Autoridade Palestina. Substituir a ocupação militar israelense por um mandato colonial americano humilhante, como contemplado no plano trumpista, é garantia de fracasso. Nada avançará a menos que seja na direção “da autodeterminação e da criação de um Estado palestino”, como o plano de paz admite, em vez de defender. Esta é a batalha crucial, alimentada pela pressão dos vizinhos árabes e pelo amplo reconhecimento internacional do Estado palestino.

    Esta guerra acabou, mas não pôs fim ao estado de guerra que existe entre judeus e palestinos desde que entraram em contato há pouco mais de um século. Os mais extremistas e violentos de ambos os lados, os verdadeiros impulsionadores das guerras, podem aceitar tréguas, mas todos odeiam e temem a paz verdadeira, que exige sacrifícios e concessões dolorosas em busca de uma nova ordem pacífica e justa. A paz só é alcançada por meio do reconhecimento mútuo, da substituição do ódio pela misericórdia e, finalmente, do difícil exercício do perdão mútuo entre aqueles que se perseguiram, desprezaram e assassinaram por um século. Nossos olhos dificilmente a verão.

     

    (Transcrito do El País)