Butcher Billy, artista brasileiro responsável por ilustrações para a saga Stranger Things e para produções de alcance internacional, se envolveu em uma polêmica ao agradecer um comentário de conotação sexual sobre Nell Fisher, atriz de 14 anos que interpreta Holly Wheeler na 5ª temporada da série. Logo depois, o ilustrador apagou o post e disse não ter entendido o comentário, escrito em inglês.
Billy publicou um pôster da personagem em suas redes sociais. No X (antigo Twitter), um usuário respondeu à arte com uma sigla em inglês usada de forma vulgar para se referir a lábios considerados sensuais, com conotação sexual explícita.
Billy respondeu ao comentário com um GIF do desenho Tom e Jerry, em que o personagem Tom se curva em agradecimento diante de uma plateia. A interação, por fazer referência a uma atriz menor de idade, causou uma repercussão negativa e acusações contra o artista.
Leia também
-
Stranger Things: ator se inspirou em crime real para interpretar vilão
-
Quando estreia a última parte da 5ª temporada de Stranger Things?
-
Stranger Things: a chocante história que pode ter inspirado Vecna
-
Nancy e Jonathan terminaram? Entenda cena de Stranger Things 5
Após a reação do público, o agradecimento foi apagado. Nesse domingo (28/12), Butcher Billy usou as redes sociais para se explicar, afirmando que não conhecia o significado da sigla e que vinha respondendo rapidamente a elogios recebidos nos últimos dias.
“Um dos comentários continha uma sigla no meio que eu nunca tinha ouvido falar. O comentário parecia um elogio à arte, então respondi com um GIF engraçado. Depois descobri que esse acrônimo obscuro tinha um significado negativo, algo que eu realmente deveria ter checado antes de responder. A falha foi totalmente minha!”, escreveu.
7 imagens
Fechar modal.
Reprodução
Derek Turnbow na 5ª temporada de Stranger Things, da Netflix
Divulgação/Netflix
Steve Harrington e Dustin Henderson na 5ª temporada de Stranger Things, da Netflix
Divulgação/Netflix
Dustin Henderson na 5ª temporada de Stranger Things, da Netflix
Divulgação/Netflix
COURTESY OF NETFLIX © 2025
Cena de Stranger Things
Reprodução/Netflix
Cena de Stranger Things
Reprodução/Netflix
Segundo o artista, assim que foi alertado sobre a conotação sexual do comentário, o GIF foi excluído e o usuário responsável pela mensagem inapropriada banido da plataforma. Ao tentar acessar o perfil, aparece a mensagem: “Conta suspensa – O X suspende as contas que violam as Regras do X”.
“Reitero meu compromisso com valores éticos, responsabilidade social e respeito aos direitos humanos — um compromisso que se reflete na minha trajetória profissional e artística”, reforçou o ilustrador.
Leia o posicionamento de Butcher Billy na íntegra:
Oi, X! Tenho recebido muitas mensagens de vocês sobre um GIF recente que usei ao responder a um comentário em uma das minhas artes. Houve muita confusão, então achei importante esclarecer tudo para vocês.
Os últimos dias foram bem caóticos, e eu vinha respondendo a muitos comentários legais de forma rápida, com um emoji ou um GIF, como costumo fazer em todas as minhas redes sociais. Acontece que um dos comentários continha uma sigla no meio que eu nunca tinha ouvido falar.
O comentário parecia um elogio à arte, então respondi com um GIF engraçado.
Depois descobri que esse acrônimo obscuro tinha um significado negativo, algo que eu realmente deveria ter checado antes de responder. A falha foi totalmente minha!
Assim que vocês apontaram isso, apaguei rapidamente o GIF e o usuário responsável foi, com razão, banido.
Reitero meu compromisso com valores éticos, responsabilidade social e respeito aos direitos humanos — um compromisso que se reflete na minha trajetória profissional e artística.
Muito obrigado a todos que me ajudaram a esclarecer essa situação!