Energia, sinais de comunicação e fluidos de controle descem por umbilicais enquanto óleo e gás sobem por risers, em uma operação submarina que depende de 6 sistemas trabalhando de forma integrada

Faça um comentário

4 min de leitura

Energia, sinais de comunicação e fluidos de controle descem por umbilicais enquanto óleo e gás sobem por risers, em uma operação submarina que depende de 6 sistemas trabalhando de forma integrada

Escrito por Alisson Ficher

Publicado em 10/11/2026 às 17:01

Atualizado em 10/11/2026 às 17:20

Setor Offshore

Grupo

Seja o primeiro a reagir!

Prefira o CPG no Google

Árvore de Natal molhada, manifolds, linhas flexíveis, risers, PLETs, PLEMs e umbilicais formam a infraestrutura que conecta poços e plataforma, permitindo controlar válvulas, organizar fluxos e operar equipamentos instalados no leito marinho sem acesso humano direto.

A produção de petróleo no mar começa no fundo do oceano, onde válvulas, dutos, estruturas de conexão e sistemas de controle formam a rede que liga os poços à unidade de produção. Cada componente cumpre uma função específica para que fluidos, energia e comandos circulem entre o leito marinho e a superfície.

A Petrobras reúne seis tipos de equipamentos nessa cadeia: árvore de Natal molhada, manifold, linhas flexíveis, risers, equipamentos de interligação PLET e PLEM e umbilicais eletro-hidráulicos. O conjunto permite controlar poços, reunir fluxos, transportar óleo e gás e enviar recursos de operação aos sistemas submarinos.

ARTIGO CONTINUA ABAIXO

Veja também

Essa arquitetura funciona em dois sentidos. Os fluidos produzidos percorrem linhas e risers até a plataforma, enquanto energia, sinais de comunicação e fluidos de controle seguem da superfície pelos umbilicais até os equipamentos instalados no fundo do mar.

Árvore de Natal molhada controla o fluxo do poço

Instalada na cabeça do poço submarino, a árvore de Natal molhada, ou ANM, reúne válvulas operadas remotamente para controlar fluidos produzidos ou injetados. Ela faz a interface entre o poço e as linhas responsáveis por conduzir o fluxo pelo sistema submarino.

O nome surgiu antes das operações em águas profundas. A Petrobras explica que, na década de 1930, trabalhadores de regiões petrolíferas dos Estados Unidos associaram um conjunto de válvulas coberto de neve a uma árvore de Natal; com a instalação do equipamento no fundo do mar, veio o adjetivo “molhada”.

A operação remota evita que o controle cotidiano dependa de acesso humano direto às válvulas. Comandos enviados da superfície permitem atuar sobre o equipamento e acompanhar a produção a partir da unidade, mantendo a ligação entre o poço e os demais componentes da infraestrutura.

Quando vários poços precisam compartilhar uma rota de escoamento, o manifold funciona como ponto de distribuição. O equipamento reúne válvulas e acessórios para direcionar a produção de diferentes poços a um coletor, reduzindo a necessidade de linhas individuais até a plataforma.

O mesmo princípio pode ser usado em sistemas de injeção. A configuração varia conforme o projeto, mas o manifold continua responsável por organizar fluxos no fundo do mar antes que eles sejam distribuídos para outros equipamentos ou sigam para a unidade de produção.

Linhas flexíveis transportam fluidos e risers ligam o fundo à superfície

As linhas flexíveis fazem parte do sistema de coleta e escoamento e podem transportar óleo, gás, água e outros fluidos. Construídas com camadas de materiais metálicos e não metálicos, elas conectam árvores de Natal molhadas, manifolds e outros trechos da infraestrutura submarina.

Os conectores instalados nas extremidades permitem a ligação entre esses componentes. A flexibilidade ajuda a acomodar os arranjos do sistema offshore, enquanto cada linha mantém uma função definida dentro do circuito de produção, injeção ou interligação.

O riser corresponde ao trecho que estabelece a conexão entre o sistema submarino e a plataforma. Em uma Descrição da Unidade Marítima da P-26, a Petrobras define o riser como a tubulação que conecta a unidade aos componentes instalados abaixo da superfície.

Nos risers de produção, óleo, gás e outros fluidos seguem em direção à plataforma. Há também risers de injeção, utilizados no sentido contrário para conduzir água ou gás ao sistema submarino, conforme a função prevista para aquele circuito.

A distinção entre linhas e risers ajuda a visualizar o caminho percorrido pelos fluidos. As linhas fazem as interligações no fundo do mar, enquanto os risers vencem o trecho entre a instalação submarina e a unidade posicionada na superfície.

PLET, PLEM e umbilicais completam as conexões

Assista o vídeo

Nem toda ligação submarina ocorre diretamente entre um poço e uma linha. Os equipamentos PLET e PLEM funcionam como pontos de interligação, criando interfaces entre dutos e outros componentes que precisam operar como partes de uma mesma rede.

PLET é a sigla em inglês para Pipeline End Termination. A Petrobras o descreve como um equipamento usado para conectar dutos rígidos a dutos flexíveis ou estabelecer a ligação entre um duto e outro equipamento submarino.

PLEM significa Pipeline End Manifold e fica instalado na extremidade de um trecho de duto, permitindo sua conexão com outros segmentos. Embora tenham funções diferentes, PLET e PLEM organizam transições necessárias entre componentes da infraestrutura submarina.

Os umbilicais eletro-hidráulicos fazem a ligação de controle entre a unidade de produção e os equipamentos instalados no fundo do mar. Eles reúnem mangueiras e cabos elétricos usados para transmitir comandos, fornecer energia e conduzir fluidos de controle, além de apoiar o monitoramento da operação.

Por esses umbilicais também podem ser enviados produtos químicos, enquanto parâmetros como temperatura e pressão são acompanhados a partir da superfície. A mesma conexão permite comandar remotamente válvulas e outros equipamentos sem exigir acesso direto ao conjunto instalado no leito marinho.