4 min de leitura
Casal encontrou em 2018 um cofre enterrado no quintal com US$ 52 mil em dinheiro e joias, achou junto um papel com o endereço do vizinho, descobriu que era o produto de um roubo registrado em 2011 e devolveu tudo aos donos, que receberam o tesouro de volta surpresos e gratos
Escrito por Bruno Teles
Publicado em 07/09/2026 às 15:42
Atualizado em 07/09/2026 às 15:43
Curiosidades
Canal
Seja o primeiro a reagir!
Prefira o CPG no Google
Matthew e Maria Colonna-Emanuel, de Staten Island, em Nova York, achavam que a caixa metálica sob as árvores era da TV a cabo. Ao trocar as árvores, em 2018, abriram um cofre com ouro, diamantes, jade e dinheiro molhado. O endereço num papel levou aos vizinhos roubados em 2011
Matthew e Maria Colonna-Emanuel, moradores de Staten Island, em Nova York, desenterraram no jardim de casa, em 2018, um cofre com sacos de ouro, diamantes, joias, pedras preciosas e dinheiro, uma fortuna que a emissora WCBS estimou em cerca de US$ 52 mil. Junto com o tesouro havia um pedaço de papel com um endereço, o dos vizinhos, que confirmaram ter sido assaltados, e o casal devolveu tudo.
As informações foram publicadas pela Telemundo em 15 de maio de 2018, com base em reportagem da WCBS, emissora da CBS em Nova York, que noticiou o caso em 14 de maio de 2018.
Caixa de prata sob as árvores parecia coisa da TV a cabo
O casal sabia havia algum tempo que existia uma caixa de prata enterrada no jardim. Sempre pensaram que ela continha fios e circuitos elétricos da companhia de TV a cabo.
ARTIGO CONTINUA ABAIXO
Veja também
Recomendado para você
Economia
São Mateus recebe R$ 1,1 bilhão de 20 empresas e prepara novo ciclo industrial com mais de mil empregos no norte do Espírito Santo
São Mateus entrou em uma nova fase industrial com mais de R$ 1,1 bilhão anunciado por 20 empresas, uma carteira que combina fábricas, expansão de unidades já instaladas e a…
Paulo Nogueira
0
A caixa ficou mais visível quando os cervos comeram a folhagem ao redor, contou Matthew à WCBS. Mesmo assim, ninguém mexeu nela até a decisão de trocar algumas árvores.
Troca de árvores revelou um cofre com sacos de ouro, diamantes e joias
Foi ao substituir as árvores que os dois desenterraram a caixa e descobriram que se tratava de um cofre. Ao abri-lo, encontraram sacos com ouro, diamantes, joias, pedras preciosas e dinheiro.
“E havia todos esses sacos com notas de cem, joias, diamantes, anéis de noivado”, descreveu Matthew à WCBS.
Mais de US$ 50 mil: WCBS estimou US$ 52 mil, com jade e notas molhadas
No total, a fortuna superava 50 mil dólares, segundo a WCBS citada pela Telemundo. A emissora e a CNN detalharam o valor em cerca de US$ 52 mil.
Entre os itens havia também jade e milhares de dólares em notas molhadas e deterioradas pelo tempo debaixo da terra, conforme a WCBS.
Um papel com o endereço dos vizinhos
Dentro do cofre havia também um pedaço de papel com um endereço. Era o dos vizinhos do casal.
O papel funcionou, nas palavras da Telemundo, como um “mapa” para descobrir o que fazer em seguida. Em vez de guardar o achado, o casal foi bater na porta indicada.
“Perguntei se já tinham sido assaltados, e eles disseram que sim”
“Primeiro bati na porta deles e perguntei se já tinham sido assaltados, e eles disseram que sim”, contou Matthew.
A confirmação dos vizinhos ligou o cofre enterrado a um crime antigo, e não a um esconderijo do antigo dono do terreno.
Boletim de ocorrência de 2011: sete anos entre o roubo e o achado
O boletim de ocorrência do roubo na casa dos vizinhos era de 2011, segundo a WCBS e a CNN. O cofre, portanto, ficou cerca de sete anos enterrado no jardim ao lado antes de ser encontrado, em 2018.
A Telemundo não informa quem enterrou o cofre nem se o autor do roubo foi identificado. O casal apenas soube, pela resposta dos vizinhos, que o assalto havia acontecido.
“Nem pensamos duas vezes. Não era nosso.”
“Algumas pessoas nos perguntaram por que devolvemos”, explicou Maria. “Nem pensamos duas vezes. Não era nosso.”
A devolução foi feita diretamente aos vizinhos, sem que a Telemundo registre participação da polícia na entrega.
Vizinhos surpresos e gratos, sem querer aparecer
Os vizinhos ficaram surpresos e gratos ao receber o cofre de volta, mas recusaram aparecer diante das câmeras, segundo a WCBS.
A reação deles, portanto, foi descrita pela emissora apenas de forma indireta. Nenhuma declaração dos donos do tesouro foi publicada.
Em maio de 2018, o cofre já estava de volta com os donos
Quando a Telemundo publicou o caso, em 15 de maio de 2018, os cerca de US$ 52 mil em ouro, diamantes, jade, joias e dinheiro já haviam sido devolvidos aos vizinhos de Matthew e Maria Colonna-Emanuel.
Nem a Telemundo nem a WCBS informam se o casal recebeu alguma recompensa ou o que aconteceu com a investigação do roubo de 2011. O registro é o de um cofre esquecido sob as árvores por sete anos e devolvido no mesmo dia em que foi aberto.
Na sua opinião, o casal fez o óbvio ao devolver um cofre com endereço do dono, ou a maioria das pessoas ficaria com um tesouro de US$ 52 mil enterrado no próprio quintal? Deixe sua opinião nos comentários.
Tags
casal acha cofre enterrado no quintal e devolve US$ 52 mil
Conteúdo reproduzido originalmente em: clickpetroleoegas por Bruno Teles.